SPLOŠNI POGOJI POSLOVANJA
Veljavnost od: 25. 7. 2026
I. Splošne določbe
Ti Splošni pogoji poslovanja (v nadaljevanju: Pogoji) urejajo razmerje med Vero Stanković, samozaposleno v kulturi (v nadaljevanju: Mentorica) in udeleženci oziroma kupci njenih programov.
Pogoji veljajo za vse storitve, ki jih izvaja Vera Stanković, zlasti za:
- celoletne likovne tečaje v ateljeju,
- krajše spletne programe,
- brezplačne spletne in ustvarjalne dogodke,
- delavnice,
- individualna mentorstva,
- druge izobraževalne programe,
- nakup darilnih bonov.
Pred prijavo na program oziroma pred nakupom programa ali darilnega bona priporočamo, da uporabnik skrbno prebere te Pogoje.
S prijavo na program, oddajo naročila ali plačilom računa kupec potrjuje, da je s Pogoji seznanjen, jih razume in jih v celoti sprejema.
Za posamezen nakup veljajo Pogoji, ki so objavljeni na spletni strani in veljajo na dan prijave oziroma nakupa.
II. Izrazi
V teh Pogojih imajo posamezni izrazi naslednji pomen:
Mentorica je Vera Stanković, samozaposlena v kulturi.
Program pomeni vsak tečaj, delavnico, spletni program, brezplačni dogodek ali drugo izobraževanje, ki ga organizira Mentorica.
Udeleženec je oseba, ki obiskuje program.
Kupec je oseba, ki naroči ali plača program. Kupec in udeleženec sta lahko ista oseba ali različni osebi (na primer starš in otrok).
Spletni program je izobraževalni program, ki poteka na daljavo in lahko vključuje video vsebine, spletna srečanja v živo, posnetke srečanj, digitalna gradiva, dostop do spletne učilnice, zaprte Facebook skupine ali druge podporne vsebine.
Spletna učilnica je digitalno okolje, v katerem so udeležencem dostopne učne vsebine in gradiva.
III. Izvajanje programov
Mentorica izvaja programe po lastnem učnem programu, metodah poučevanja in strokovni presoji.
Posamezni programi se lahko razlikujejo glede na:
- trajanje,
- način izvedbe,
- obseg vsebin,
- termine srečanj,
- uporabljene materiale,
- obliko podpore udeležencem,
- obdobje dostopa do digitalnih vsebin.
Opis posameznega programa, objavljen na spletni strani ali v ponudbi, predstavlja sestavni del ponudbe.
Mentorica si prizadeva izvajati programe skladno z objavljenim opisom, vendar si pridržuje pravico do manjših sprememb vsebine, vrstnega reda posameznih tem ali uporabljenih metod, če s tem ne posega v bistvene značilnosti programa.
Če zaradi bolezni, višje sile, tehničnih težav ali drugih upravičenih razlogov izvedba programa ni mogoča po prvotnem načrtu, lahko Mentorica:
- spremeni termin izvedbe,
- spremeni način izvedbe (na primer iz srečanja v živo v spletno izvedbo),
- določi nadomestni termin,
- zagotovi drugo primerljivo rešitev.
O vseh pomembnih spremembah bodo udeleženci pravočasno obveščeni.
Če programa zaradi razlogov na strani Mentorice ni mogoče izvesti niti v nadomestni obliki, ima kupec pravico do vračila sorazmernega dela že plačanega zneska za neizvedeni del programa.
IV. Komunikacija
Uradna komunikacija med Mentorico in udeleženci oziroma kupci poteka predvsem po elektronski pošti.
Kupec je odgovoren, da ob prijavi navede pravilen elektronski naslov ter Mentorico obvesti o morebitni spremembi kontaktnih podatkov.
Šteje se, da je elektronsko sporočilo uspešno vročeno z dnem pošiljanja na elektronski naslov, ki ga je kupec navedel ob prijavi, razen če dokaže drugače.
V. Celoletni likovni tečaji
1. Splošno
Celoletni likovni tečaji potekajo po učnem programu, ki ga pripravi Vera Stanković.
Programi so namenjeni otrokom in odraslim ter se izvajajo v skupinah, oblikovanih glede na starost, predznanje ali vsebino programa.
Šolsko leto, termini izvajanja, urnik in kraj izvedbe so objavljeni na spletni strani oziroma v ponudbi posameznega programa.
Vpis na celoletni tečaj je mogoč tudi med šolskim letom, če so v izbrani skupini na voljo prosta mesta.
2. Trajanje in izvedba
Tečaji praviloma potekajo enkrat tedensko.
Dolžina posameznega srečanja je določena v opisu programa.
Mentorica izvaja program po lastnem učnem načrtu in strokovni presoji. Posamezne vsebine se lahko med šolskim letom prilagajajo potrebam skupine, pri čemer ostajajo cilji programa nespremenjeni.
Počitnice in prosti dnevi so določeni v letnem koledarju, objavljenem na spletni strani.
3. Vpis
Vpis je potrjen, ko:
- kupec odda prijavnico,
- prejme potrditev o sprejemu v skupino,
- poravna vpisnino (če je predvidena) in prvi račun oziroma prvo plačilno obdobje.
S potrjenim vpisom udeleženec rezervira svoje mesto v izbrani skupini.
4. Plačilo
Cena tečaja je določena v veljavnem ceniku, objavljenem na spletni strani.
Plačilo poteka po štiritedenskih plačilnih obdobjih, razen če je v ponudbi posameznega programa določeno drugače.
Računi se izdajajo vnaprej z rokom plačila, navedenim na računu.
Kupec se zavezuje poravnati račun v navedenem roku.
5. Odsotnosti in nadomeščanje
Cena tečaja vključuje rezervacijo mesta v skupini in ne temelji na dejanski prisotnosti posameznega udeleženca.
Občasne odsotnosti udeleženca zato ne vplivajo na višino plačila.
Odrasli udeleženci lahko zamujeno srečanje nadomestijo v drugem razpisanem terminu, če:
- je v skupini prosto mesto,
- se o nadomeščanju predhodno dogovorijo z Mentorico.
Nadomeščanje ni mogoče zahtevati za nazaj in ni zagotovljeno.
Če je udeleženec zaradi bolezni neprekinjeno odsoten celotno štiritedensko plačilno obdobje, se za to obdobje obračuna 50 % redne cene tečaja, če Mentorico o odsotnosti pisno obvesti najpozneje v sedmih dneh od začetka bolezni.
Mentorica lahko po lastni presoji tudi v drugih izjemnih primerih odobri drugačno rešitev.
6. Odpoved in izpis
Izpis iz celoletnega tečaja je mogoč kadar koli med šolskim letom s pisnim obvestilom na elektronski naslov zajec.ustvarjalec@gmail.com.
Izpis začne veljati s koncem tekočega štiritedenskega plačilnega obdobja.
Že zapadle finančne obveznosti mora kupec poravnati ne glede na izpis.
Vpisnina se v nobenem primeru ne vrača.
7. Odpoved programa
Če zaradi premajhnega števila prijavljenih, bolezni, višje sile ali drugih upravičenih razlogov izvedba programa ni mogoča, si Mentorica pridržuje pravico:
- spremeniti termin izvajanja,
- spremeniti način izvedbe,
- združiti skupine,
- prestaviti začetek programa,
- program odpovedati.
Če je program odpovedan pred začetkom izvajanja, se kupcu vrnejo vsa že prejeta plačila.
Če se program prekine med izvajanjem in ga ni mogoče nadaljevati v nobeni ustrezni obliki, se vrne sorazmerni del plačila za neizvedeni del programa.
8. Pravila sodelovanja
Udeleženci so dolžni spoštljivo ravnati do drugih udeležencev, Mentorice, prostora in opreme.
Namerno povzročeno škodo je povzročitelj oziroma njegov zakoniti zastopnik dolžan povrniti.
Mentorica si pridržuje pravico, da udeleženca izključi iz programa, če s svojim ravnanjem huje ali večkrat krši ta Pravila, moti delo skupine, ogroža varnost drugih ali drugače onemogoča nemoteno izvajanje programa.
Pred izključitvijo bo Mentorica, kadar je to glede na okoliščine mogoče, udeleženca oziroma njegovega zakonitega zastopnika na kršitev opozorila.
Če je udeleženec izključen iz programa zaradi hujše kršitve teh Pogojev, se že plačani zneski za že izvedeni del programa ne vračajo. Za neizvedeni del programa se kupcu vrne sorazmerni del že plačanega zneska, razen če je škoda ali kršitev povzročila dodatne stroške, ki jih je kupec dolžan poravnati.
9. Prevzem likovnih del
Likovna dela, nastala med tečajem, udeleženci prevzamejo najpozneje do datuma, objavljenega za posamezno šolsko leto.
Če del do navedenega datuma ne prevzamejo in se z Mentorico predhodno ne dogovorijo drugače, se šteje, da se odpovedujejo njihovemu nadaljnjemu shranjevanju.
Mentorica si prizadeva za skrbno hrambo likovnih del, vendar ne odgovarja za običajno obrabo, manjše poškodbe ali spremembe, ki nastanejo zaradi lastnosti uporabljenih materialov ali okoliščin, na katere nima vpliva.
VI. Krajši spletni programi
1. Splošno
To poglavje ureja pogoje nakupa in uporabe krajših spletnih programov, ki jih izvaja Vera Stanković.
Spletni programi lahko vključujejo eno ali več naslednjih vsebin:
- video lekcije,
- ustvarjalna srečanja v živo,
- posnetke srečanj,
- digitalna učna gradiva,
- delovne liste,
- referenčne fotografije,
- dostop do spletne učilnice,
- dostop do zaprte Facebook skupine,
- individualno podporo,
- bonusne vsebine,
- druge podporne materiale.
Natančna vsebina posameznega programa je navedena na prodajni strani programa in predstavlja sestavni del ponudbe.
2. Nakup programa
Nakup je sklenjen, ko kupec odda naročilo in uspešno izvede plačilo.
Po potrjenem plačilu kupec prejme dostop do programa v skladu z opisom posamezne ponudbe.
Če plačilo ni uspešno izvedeno, dostop do programa ni omogočen.
3. Plačilo
Način plačila
Za krajše spletne programe je možno plačilo:
- s plačilno kartico preko spletnega plačilnega sistema Stripe ali
- z nakazilom na transakcijski račun (TRR) na podlagi izdanega predračuna.
Dostop do spletnega programa je uporabniku omogočen po evidentiranem plačilu.
Vse cene so navedene v evrih (EUR).
Cena programa velja v trenutku oddaje naročila.
Vera Stanković ne hrani podatkov o plačilnih karticah.
4. Dostop do programa
Dostop do spletnega programa je oseben in neprenosljiv.
Kupec je odgovoren za varovanje svojih prijavnih podatkov.
Ni dovoljeno:
- deljenje uporabniškega računa,
- omogočanje dostopa tretjim osebam,
- uporaba istega dostopa za več oseb,
- kakršna koli zloraba sistema.
Če Mentorica ugotovi nepooblaščeno uporabo ali deljenje dostopa, lahko uporabniku brez predhodnega opozorila začasno ali trajno onemogoči dostop do programa brez vračila kupnine.
5. Spletna učilnica
Spletni programi se izvajajo prek vsebin na zaprtem delu spletnega mesta zajecustvarjalec.org, spletne učilnice Audienced oziroma druge primerljive platforme.
Kupec je sam odgovoren za:
- ustrezno internetno povezavo,
- delujočo računalniško ali mobilno napravo,
- uporabo podprtega spletnega brskalnika,
- delujoč elektronski naslov.
Mentorica ne odgovarja za tehnične težave, ki izvirajo iz opreme ali internetne povezave uporabnika.
Če posamezna uporabljena platforma (na primer Audienced, Zoom, Facebook ali druga primerljiva storitev) preneha delovati, bistveno spremeni način delovanja ali njena uporaba iz drugih razlogov ni več mogoča, si Mentorica pridržuje pravico zagotoviti drugo primerljivo platformo, ki omogoča izvedbo programa v bistveno enakem obsegu. Takšna sprememba sama po sebi ne predstavlja razloga za odstop od pogodbe ali vračilo kupnine.
6. Sprememba uporabljene platforme
Vera Stanković si prizržuje pravico, da zaradi tehničnih, organizacijskih ali drugih upravičenih razlogov za izvedbo spletnega programa uporabi drugo primerljivo platformo ali digitalno orodje, če to ne vpliva bistveno na vsebino, kakovost ali obseg programa.
Takšna sprememba sama po sebi ne predstavlja razloga za odstop od pogodbe ali vračilo kupnine.
7. Srečanja v živo in posnetki
Če program vključuje ustvarjalna srečanja v živo, ta praviloma potekajo prek Zooma ali druge primerljive platforme.
Mentorica si pridržuje pravico do spremembe termina srečanja zaradi bolezni, višje sile ali drugih upravičenih razlogov.
Srečanja se lahko snemajo.
Posnetki so namenjeni izključno udeležencem posameznega programa, da lahko ponovno pregledajo vsebino ali nadoknadijo zamujeno srečanje.
Na posnetkih so lahko vidni ali slišni tudi drugi udeleženci, njihova vprašanja, komentarji in predstavljena likovna dela.
Udeleženec, ki ne želi biti viden ali slišan na posnetku, lahko med srečanjem izklopi kamero in mikrofon ter uporablja klepet ali drugo obliko komunikacije.
Posnetkov ni dovoljeno kopirati, snemati, prenašati, javno objavljati ali posredovati tretjim osebam.
8. Dostop do posnetkov
Obdobje dostopa do posnetkov in drugih digitalnih vsebin je določeno na prodajni strani posameznega programa.
Če obdobje dostopa ni posebej določeno, Mentorica sama določi razumen čas dostopa glede na naravo programa.
Po izteku obdobja dostopa lahko Mentorica posnetke in druge vsebine odstrani brez dodatnega obvestila.
9. Bonusne vsebine
Program lahko vključuje bonusne vsebine.
Bonusne vsebine predstavljajo dodatno ugodnost in niso samostojen predmet nakupa.
Mentorica si pridržuje pravico, da bonusne vsebine nadomesti z drugimi vsebinsko primerljivimi gradivi enake ali višje vrednosti.
10. Avtorske pravice
Vse vsebine programa so avtorsko zaščitene.
To vključuje zlasti:
- video lekcije,
- posnetke srečanj,
- učna gradiva,
- delovne liste,
- referenčne fotografije,
- predstavitve,
- besedila,
- ilustracije,
- druge digitalne vsebine.
Nakup programa uporabniku ne prenaša avtorskih ali drugih pravic intelektualne lastnine.
Vsebine so namenjene izključno osebni uporabi udeleženca.
Brez predhodnega pisnega soglasja Vere Stanković ni dovoljeno:
- kopiranje,
- razmnoževanje,
- snemanje,
- prevajanje,
- javna objava,
- prodaja,
- posredovanje tretjim osebam,
- uporaba pri poučevanju,
- uporaba za komercialne namene.
Referenčne fotografije so namenjene izključno učenju in ustvarjanju v okviru programa ter jih ni dovoljeno shranjevati, distribuirati ali uporabljati za druge namene.
11. Odstop od pogodbe
Kupec, ki je potrošnik, ima pravico, da v štirinajstih (14) dneh od nakupa spletnega programa odstopi od pogodbe brez navedbe razloga.
Za uveljavitev pravice do odstopa mora kupec svojo odločitev sporočiti po elektronski pošti na naslov zajec.ustvarjalec@gmail.com pred iztekom 14-dnevnega roka.
Če kupec v navedenem roku odstopi od pogodbe, mu Vera Stanković vrne vsa prejeta plačila najpozneje v 14 dneh po prejemu obvestila o odstopu. Vračilo se izvede z enakim plačilnim sredstvom, kot je bilo uporabljeno pri nakupu, razen če se kupec in Vera Stanković izrecno dogovorita drugače.
Ta pravica velja tudi, če je kupec v času od nakupa do odstopa že dostopal do spletne učilnice, video vsebin ali drugih digitalnih gradiv.
Po poteku 14-dnevnega roka odstop od pogodbe ni več mogoč, razen če zakon ali ti Splošni pogoji določajo drugače.
Pravica do odstopa je namenjena presoji ustreznosti programa in je ni dovoljeno zlorabljati. Če Vera Stanković utemeljeno ugotovi ponavljajoče se nakupe in odstop od pogodb z namenom brezplačne uporabe vsebin, si pridržuje pravico zavrniti nadaljnje nakupe ali prijave iste osebe, če je to skladno z veljavno zakonodajo.
12. Neskladnost digitalnih vsebin
Vera Stanković zagotavlja, da so digitalne vsebine skladne z opisom programa, ki je veljal ob nakupu.
Če digitalna vsebina ni skladna z dogovorjenim opisom, ima kupec pravice, določene z veljavno zakonodajo o varstvu potrošnikov.
13. Odgovornost
Mentorica si prizadeva zagotavljati kakovostne in strokovno pripravljene programe, vendar ne more jamčiti za posameznikove rezultate, saj so ti odvisni od njegovega predznanja, vloženega časa, rednega ustvarjanja in osebnega angažmaja.
VII. Brezplačni programi in dogodki
1. Splošno
Vera Stanković lahko organizira brezplačne spletne ali ustvarjalne dogodke, predstavitve, predavanja, izzive, ustvarjalna druženja, delavnice, spletne seminarje ali druge brezplačne vsebine.
Za brezplačne programe se smiselno uporabljajo ti Splošni pogoji, razen če je za posamezni program določeno drugače.
2. Prijava
Prijava na brezplačni program je praviloma obvezna.
Število mest je lahko omejeno.
Mentorica si pridržuje pravico, da prijavo zavrne ali omeji število udeležencev.
3. Spremembe ali odpoved
Mentorica si pridržuje pravico, da brezplačni program:
- prestavi,
- spremeni način izvedbe,
- spremeni vsebino,
- odpove,
če za to obstajajo organizacijski, tehnični ali drugi upravičeni razlogi.
Za odpoved brezplačnega programa udeleženci niso upravičeni do odškodnine ali drugih zahtevkov.
4. Dostop do vsebin
Če brezplačni program vključuje dostop do posnetkov, delovnih listov, spletne učilnice ali drugih digitalnih vsebin, je obdobje dostopa določeno v opisu posameznega programa.
Mentorica lahko dostop do brezplačnih vsebin kadar koli ukine ali spremeni.
5. Snemanje srečanj
Če brezplačni spletni program vključuje srečanja v živo, se ta lahko snemajo.
Udeleženci so o snemanju obveščeni pred začetkom srečanja.
Na posnetkih so lahko vidni oziroma slišni obraz, glas, vprašanja, komentarji in predstavljena likovna dela udeležencev.
Posnetki se uporabljajo izključno za potrebe izvedbe programa oziroma za omogočanje ogleda drugim prijavljenim udeležencem.
Če udeleženec ne želi biti viden ali slišan, lahko med srečanjem izklopi kamero in mikrofon ter uporablja klepet ali drugo obliko komunikacije.
6. Pravila sodelovanja
Od vseh udeležencev se pričakuje spoštljiva in konstruktivna komunikacija.
Mentorica si pridržuje pravico odstraniti udeleženca iz brezplačnega programa ali zaprte spletne skupine, če:
- žali druge udeležence,
- objavlja neprimerno ali žaljivo vsebino,
- uporablja program za oglaševanje svojih storitev,
- moti izvedbo programa,
- krši te Splošne pogoje.
7. Avtorske pravice
Tudi brezplačne vsebine so avtorsko zaščitene.
Brez predhodnega pisnega soglasja Vere Stanković ni dovoljeno:
- snemanje,
- kopiranje,
- razmnoževanje,
- javna objava,
- deljenje posnetkov,
- posredovanje gradiv tretjim osebam,
- uporaba vsebin za poučevanje ali druge komercialne namene.
8. Facebook skupina
Če program vključuje dostop do zaprte Facebook skupine, se udeleženec zavezuje, da bo skupino uporabljal spoštljivo in v skladu z njenim namenom.
Objave drugih članov, njihove fotografije, likovna dela in komentarji se ne smejo kopirati, posredovati ali objavljati zunaj skupine brez njihovega izrecnega dovoljenja.
Mentorica lahko po lastni presoji odstrani posamezne objave ali člane skupine, če ocenjuje, da s svojim ravnanjem kršijo pravila skupnosti ali onemogočajo varno in spodbudno ustvarjalno okolje.
VIII. Darilni boni
1. Nakup darilnega bona
Darilni bon je mogoče kupiti v vrednosti oziroma za program, ki je naveden ob nakupu.
Darilni bon je prenosljiv in ga lahko unovči oseba, ki jo določi kupec.
Darilni bon ni zamenljiv za gotovino.
2. Veljavnost
Darilni bon velja do datuma, navedenega na bonu oziroma eno leto od dneva nakupa, če na bonu ni določeno drugače.
Po poteku veljavnosti bona ni več mogoče unovčiti.
3. Unovčenje
Darilni bon je mogoče unovčiti le za programe oziroma storitve, za katere je namenjen.
Če je vrednost izbranega programa višja od vrednosti bona, kupec doplača razliko.
Če je vrednost programa nižja od vrednosti bona, se razlika ne izplača v gotovini, razen če je pri posameznem bonu določeno drugače.
IX. Avtorske pravice
Vse vsebine, ki jih pripravi Vera Stanković, so avtorsko zaščitene.
To vključuje zlasti:
- učne programe,
- video vsebine,
- posnetke ustvarjalnih srečanj,
- besedila,
- predstavitve,
- delovne liste,
- fotografije,
- ilustracije,
- referenčne fotografije,
- likovne predloge,
- grafične elemente,
- spletne vsebine,
- drugo avtorsko gradivo.
Nakup ali udeležba v programu uporabniku ne prenaša avtorskih ali drugih pravic intelektualne lastnine.
Vsebine so namenjene izključno osebni uporabi udeleženca.
Brez predhodnega pisnega soglasja Vere Stanković ni dovoljeno:
- kopiranje,
- razmnoževanje,
- snemanje,
- fotografiranje z namenom nadaljnje distribucije,
- prevajanje,
- objavljanje,
- posredovanje tretjim osebam,
- prodaja,
- uporaba pri poučevanju,
- uporaba pri izvajanju delavnic ali drugih izobraževanj,
- druga komercialna uporaba.
Kršitev avtorskih pravic lahko pomeni odškodninsko in drugo odgovornost v skladu z veljavno zakonodajo.
X. Varstvo osebnih podatkov
Vera Stanković osebne podatke obdeluje v skladu z veljavno zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov.
Podrobnejše informacije o obdelavi osebnih podatkov, pravnih podlagah, obdobjih hrambe, uporabi zunanjih ponudnikov storitev ter pravicah posameznikov so na voljo v Politiki zasebnosti, objavljeni na spletni strani.
XI. Omejitev odgovornosti
Mentorica si prizadeva zagotavljati strokovno pripravljene in kakovostne programe.
Ne odgovarja za:
- tehnične težave na strani uporabnika,
- motnje internetne povezave,
- začasno nedelovanje storitev tretjih ponudnikov (na primer Zoom, Audienced, Stripe ali Facebook),
- rezultate udeležencev, saj so ti odvisni od njihovega predznanja, ustvarjalnega procesa, vloženega časa in osebnega angažmaja.
Mentorica prav tako ne odgovarja za škodo, ki bi nastala zaradi nepravilne uporabe pridobljenega znanja ali materialov.
XII. Izvensodno reševanje sporov
Vera Stanković si prizadeva vse morebitne nesporazume reševati sporazumno.
Če sporazumna rešitev ni mogoča, je za reševanje sporov pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.
V skladu z veljavno zakonodajo Vera Stanković ne priznava nobenega izvajalca izvensodnega reševanja potrošniških sporov kot pristojnega za reševanje spora, ki bi ga potrošnik lahko sprožil v skladu z Zakonom o izvensodnem reševanju potrošniških sporov.
Potrošniki lahko za spletno reševanje sporov uporabijo tudi evropsko platformo za spletno reševanje sporov, če je to v času nastanka spora omogočeno z veljavno zakonodajo.
XIII. Spremembe splošnih pogojev
Vera Stanković si pridržuje pravico do spremembe ali dopolnitve teh Splošnih pogojev.
Spremenjeni pogoji začnejo veljati z dnem objave na spletni strani, razen če je določeno drugače.
Za posamezni nakup oziroma prijavo veljajo pogoji, ki so veljali na dan oddaje prijave oziroma naročila.
XIV. Končne določbe
Ti Splošni pogoji poslovanja začnejo veljati z dnem objave na spletni strani.
Objavljeni so na spletni strani www.zajecustvarjalec.org in so uporabnikom na voljo pred prijavo na program oziroma pred nakupom.
Za vprašanja, ki jih ti Pogoji ne urejajo, se uporabljajo določbe veljavne zakonodaje Republike Slovenije.
Ljubljana, dne 25. 7. 2026
Vera Stanković
samozaposlena v kulturi
